Utanga ubufasha mu nzira

Amazina yose, nimero za telefoni, amafaranga n'akazi biri mu mashusho (urugero "QA Tow & Rescue", provider@qa.pickovo.test) ni amakuru y'igerageza yahimbwe.

A. Intangiriro

Icyo uru ruhare rugenewe

Iyo nyir'imodoka cyangwa umushoferi w'ikigo imodoka ye ipfiriye mu nzira, akanda Saba ubufasha nonaha (ubufasha mu nzira, roadside help) muri porogaramu ya Pickovo ya telefoni. Pickovo yohereza icyo cyifuzo ku mufasha ukwiye uri hafi kurusha abandi. Nk'utanga ubufasha mu nzira (roadside provider), uri umwe muri abo bafasha.

Ukora ku giti cyawe. Ntabwo uri mu bakozi ba garage. Niba ukorera na garage, akazi kawe ko mu nzira gakoresha konti y'utanga ubufasha yihariye.

Inshingano zawe

• Jya ku murongo (online) iyo witeguye gukora kandi uve ku murongo (offline) iyo utiteguye.
• Subiza buri kazi watanzwe (Emera cyangwa Anga) mbere y'uko igihe cyako kirangira.
• Menyesha umukiriya aho ugeze unyuza akazi mu ntambwe zako: Uri mu nzira → Wahageze → Akazi karangiye.
• Shyira akamenyetso ku rutonde rw'ibyo urangiza bya serivisi mbere yo gusoza.
• Inyandiko zawe z'umwirondoro n'iz'imodoka zihore ari iz'ubu kugira ngo konti yawe igume yemejwe.

Icyo ushobora kugeraho

• Kwakira akazi ko mu nzira kari hafi y'aho ukorera, igiciro kikakwerekwa mbere yo kwemera.
• Kubona aho umukiriya ari na nimero ya telefoni ye umaze kwemera, no kumugeraho.
• Gusubiza akazi iyo udashobora kugakora (mbere y'uko uhagera).
• Kureba buri kazi wakoze n'inyungu zawe, no gukuramo raporo y'inyungu.
• Kohereza inyandiko zawe, kuvugana n'ubufasha bwa Pickovo no gucunga imenyesha.

Icyo Pickovo igenzura, atari wowe

Abakozi ba Pickovo ni bo bafungura konti yawe. Ni na bo bashyiraho:

• serivisi utanga
• aho ukorera n'intera ukoreramo (radius)
• ibiciro byawe (amafaranga yo kuza, igiciro kuri km, igiciro kuri buri serivisi)
• imimerere yo kwemezwa kwawe

Ushobora kubona iryo genamiterere ariko ntushobora kurihindura. Kugira ngo usabe impinduka, koresha Saba guhindura (reba C.6).

---

B. Gutangira

Kwinjira

1. Fungura https://fleet.heptadev.com/rw/login muri browser ya telefoni yawe. Koresha /fr/login ku gifaransa cyangwa /en/login ku cyongereza, cyangwa uhindure ukoresheje buto EN / FR / RW.
2. Andika imeyili cyangwa nimero ya telefoni yawe n'ijambobanga ryawe, hanyuma ukande Injira.
3. Uhita ujya muri porogaramu y'utanga ubufasha (/rw/provider).

Igishushanyo 1: Paji yo kwinjira ya Pickovo.

• Wibagiwe ijambo banga? (hejuru y'umwanya w'ijambobanga) igufasha gusubizaho ijambobanga ryawe.
• Nyuma y'amajambobanga 10 atari yo mu minota 15, kwinjira kuri konti yawe birahagarikwa by'igihe gito. Ibi bikurinda umuntu wagerageza gukeka ijambobanga ryawe.
• Fungura konti, igeragezwa ry'ubuntu ry'iminsi 14 rigenewe ibigo. Abatanga ubufasha ntibiyandikisha ubwabo. Abakozi ba Pickovo ni bo bafungura konti yawe y'utanga ubufasha.

Ushobora no gukoresha porogaramu ya Pickovo ya telefoni (iOS/Android, cyangwa verisiyo yayo yo kuri interineti). Iyo winjiyemo ukoresheje konti yawe y'utanga ubufasha, ihita ifunguka mu buryo bw'utanga ubufasha (reba C.8).

Shyiraho porogaramu ya web y'utanga ubufasha

Porogaramu ya web y'utanga ubufasha ishobora gushyirwa kuri telefoni yawe nka Pickovo Provider:

• Jya kuri Umwirondoro → Shyiraho Pickovo Provider, cyangwa
• muri menu ya browser yawe, hitamo Ongera ku ishusho y'ibanze (Add to Home Screen).

Kuri iPhone, imenyesha (push notifications) rikora gusa umaze kongera porogaramu ku ishusho y'ibanze (iOS 16.4 cyangwa iyikurikira).

Kureba bwa mbere: ekrani ya Ahabanza

Igishushanyo 2: Tab ya Ahabanza ya porogaramu y'utanga ubufasha mu gihe utari ku murongo, ifite imibare y'uyu munsi n'ibikorwa biheruka.

Uhereye hejuru ujya hasi:

• Umutwe: akadomo n'ijambo by'imimerere yawe (Ku murongo, Ntiri ku murongo, cyangwa Ikibazo cya interineti), izina ry'ubucuruzi bwawe, n'inzogera ifite umubare w'imenyesha utarasoma.
• Buto yo kuboneka: "Ntuyri ku murongo, kanda ujye ku murongo" cyangwa "Uri ku murongo, urakira akazi".
• Ikarita yo kuruhuka: urugero "Jya ku murongo kugira ngo uhabwe akazi kari hafi yawe. Muri km 15 uvuye aho ukorera".
• Akazi warangije uyu munsi na Winjije uyu munsi: kanda kimwe muri byo kugira ngo ufungure Akazi cyangwa Inyungu.
• Ibikorwa biheruka: akazi kawe gatanu kaheruka, buri kamwe gafite imimerere yako n'igiciro. Reba byose ifungura tab ya Akazi.

Kugenda muri porogaramu

Umurongo wo hasi ufite tab enye: Ahabanza, Akazi, Inyungu na Umwirondoro. Inzogera iri mu mutwe ifungura Amatangazo. Nta menu yo ku ruhande ihari.

Tab ifunguye iba iri muri aderesi ya web, bityo kuvugurura paji cyangwa gukanda imenyesha bifungura ekrani ikwiye.

---

C. Ibikorwa

C.1 Kwemeza konti (mbere y'uko ujya ku murongo)

Intego: Pickovo igenzura uwo uri we mbere y'uko ushobora gukora akazi.

Ushobora kujya ku murongo gusa iyo Pickovo yashyize konti yawe kuri Byemejwe. Kugeza icyo gihe:

• buto yo kuboneka iba ifite ibara ry'ikigina kandi ivuga "Uzajya ku murongo Pickovo imaze kwemeza konti yawe."
• ikarita y'umuhondo yerekana imimerere ya konti yawe.

Icyo Pickovo ikenera mbere yo kukwemeza:

• indangamuntu cyangwa uruhushya rwo gutwara byemejwe, kandi
• niba utanga serivisi yo gukurura imodoka, ikarita y'ikinyabiziga yemejwe.

Intambwe:

1. Ku ikarita y'umuhondo, kanda Ohereza inyandiko. Ibi bifungura Umwirondoro → Inyandiko (reba C.6).
2. Ohereza buri nyandiko ikiri gukenerwa.
3. Tegereza ko Pickovo iyemeza. Umenyeshwa iyo inyandiko yemejwe cyangwa yanzwe, n'iyo imimerere ya konti yawe ihindutse.

Niba Pickovo yasize icyo ivuga, kigaragara nka "Icyo Pickovo ivuga: …". Vugana n'ubufasha ifungura icyifuzo cy'ubufasha.

Imbogamizi: iyo Pickovo ihagaritse cyangwa yanze konti yawe, uhita ukurwa ku murongo.

C.2 Kujya ku murongo no kuwuvaho

Intego: kubwira Pickovo ko witeguye kwakira akazi.

Intambwe:

1. Kuri Ahabanza, kanda buto yo kuboneka ("Ntuyri ku murongo, kanda ujye ku murongo").
2. Niba telefoni yawe ibisabye, emerera porogaramu aho uri (location).
3. Buto ihinduka icyatsi: "Uri ku murongo, urakira akazi". Yerekana kandi agace ukorera, urugero "Akazi kari muri km 15 uvuye aho ukorera kagaragara hano".
4. Kugira ngo uhagarike kwakira akazi, ongera ukande buto.

Mu gihe uri ku murongo, Ahabanza yerekana imimerere y'aho uri:

• "Aho uri harafunguye · ±N m · nonaha" iyo aho uri hakora.
• Ikosa nka "Aho uri harafunzwe", hamwe na buto Ongera ugerageze.

Igisubizo gitegerejwe: utangira kwakira akazi ka serivisi washyiriweho, kava ku bakiriya bari mu ntera ukoreramo.

Ibyo ukwiye kumenya:

• Siga porogaramu ifunguye mu gihe uri ku murongo. Telefoni zihagarika gusangiza aho uri iyo porogaramu ifunze. Iyo aho uri hadasangijwe, akazi kapimirwa uhereye aho ukorera.
• Akazi koherezwa gusa mu gihe porogaramu yawe irimo kuvugana na Pickovo.
• Niba imenyesha rifunguye (C.6), akazi gashobora kukugeraho nk'imenyesha.
• Kuva ku murongo bihita bihagarika akazi gashya kandi akazi kari kuri ekrani yawe kagahabwa undi. Akazi wamaze kwemera karakomeza.
• Muri porogaramu ya telefoni, ugomba kwemerera aho uri kugira ngo ujye ku murongo. Bitabaye ibyo ubona "Fungura aho uri kugira ngo ujye ku murongo".

C.3 Gusubiza akazi watanzwe (kwemera cyangwa kwanga)

Intego: kwemeza niba wakira icyifuzo.

Ibyifuzo bijya ku utanga ubufasha umwe icyarimwe, hatangirwa ku uri hafi kurusha abandi. Iyo kimwe kikugezeho, ikarita y'akazi igaragara kuri Ahabanza. Niba uri ku yindi tab, ikirango cy'ubururu kiragaragara ("Akazi gashya: …, kanda usubize").

Ikarita y'akazi yerekana:

• Akazi gashya, hamwe n'ibara ry'igihe (ubusanzwe amasegonda 45). Ibara ry'igihe rihinduka umutuku mu masegonda 10 ya nyuma.
• Serivisi (urugero Kwatsa batiri cyangwa Gukurura imodoka).
• Intera igeza ku mukiriya.
• Uzinjiza: igiciro, n'uko cyabazwe (urugero "RWF 10,000 yo kuza + km 3 × RWF 500"), cyangwa "Igiciro cyashyizweho na Pickovo kuri iyi ntera."
• Imodoka y'umukiriya, ubutumwa bwe, kandi ku gukurura imodoka garage izajyanwamo ("Kuyikurura kuri: …").
• Icyibutsa ko aho umukiriya ari nyaho na nimero ya telefoni ye bigaragara gusa umaze kwemera.

Intambwe:

1. Soma akazi watanzwe.
2. Kanda Emera kugira ngo ukakire, cyangwa Anga kugira ngo kahabwe undi.

Igisubizo gitegerejwe:

• Emera: akazi watanzwe gahinduka akazi kawe karimo gukorwa (C.4). Igiciro ubu ntigihinduka.
• Anga: icyifuzo kijya ku utanga ubufasha ukurikiraho mu kuba hafi, kandi ntuzongera guhabwa icyo cyifuzo.
• Igihe kirangiye: ubona "Igihe cyarangiye, akazi kahawe undi." Ushobora kongera kugahabwa nyuma, niba nta wundi ukemeye.

Imbogamizi:

• Ushobora kugira akazi kamwe gusa watanzwe cyangwa akazi kamwe karimo gukorwa icyarimwe. Mu gihe ufite akazi, Ahabanza ivuga "Akazi gashya gategereza ko aka karangira."
• Niba undi muntu yamaze kwakira icyifuzo, cyangwa umukiriya yagihagaritse, ubona "Aka kazi ntikakiboneka."
• Ibyifuzo by'impanuka biranzwe ko byihutirwa kandi bihabwa umwanya wa mbere.

C.4 Gukora akazi: kuvugurura imimerere

Intego: kunyuza akazi kuva kuri kemewe kugeza karangiye, umenyesha umukiriya aho ugeze kuri buri ntambwe.

Umaze kwemera, Ahabanza yerekana Akazi kawe. Harimo:

• serivisi, inomero y'akazi (Job #…) n'igiciro
• umurongo w'iterambere: Kemewe → Uri mu nzira → Wahageze → Karangiye
• inama "Ikurikira:"
• ikarita yerekana aho umukiriya ari n'aho uri. Yanditseho "Aho umukiriya ari ubu", "Aho umukiriya yari, hashize iminota N", cyangwa "Aho umukiriya yasabiye ubufasha".
• izina ry'umukiriya, imodoka ye n'ubutumwa bwe
• Hamagara (ihamagara umukiriya) na Inzira (ifungura inzira muri Google Maps)
• ku gukurura imodoka, garage izajyanwamo ifite link yayo ya Inzira

Intambwe:

1. Kemewe: andika Uzahagera mu (min) (15 ni ko bisanzwe), hanyuma ukande Ndi mu nzira. Umukiriya aramenyeshwa agatangira kubona aho uri n'igihe uzagerera ku ikarita ye.
2. Uri mu nzira: ugeze ku mukiriya, kanda Nahageze.
3. Wahageze: nyura muri Mbere yo kurangiza, urutonde rw'ibyo ugenzura kuri iyo serivisi. Shyira akamenyetso kuri buri kintu cy'itegeko. Ibyanditseho "si itegeko" bishobora gusigara. Buto Akazi karangiye iguma ifunze kugeza ibintu byose by'itegeko bishyizweho akamenyetso ("Hasigaye N by'itegeko").
4. Kanda Akazi karangiye. Emeza mu kadirishya "Akazi karangiye koko?". Kakubwira igiciro kizandikwa.
5. Ibisobanuro by'akazi (inyemezabwishyu) birafunguka. Akazi noneho kagaragara muri Akazi na Inyungu.

Igisubizo gitegerejwe: buri ntambwe igenzurwa na Pickovo mbere y'uko ekrani yawe ikomeza, kandi umukiriya aramenyeshwa. Iyo urangije, aho umukiriya ari hahagarika gusangirwa.

Gusubiza akazi (Sinshobora gukora aka kazi):

1. Ku ikarita y'akazi, kanda Sinshobora gukora aka kazi.
2. Andika impamvu (urugero "ikamyo yanjye yapfuye") hanyuma ukande Kagarure.
3. Pickovo ihita iha akazi undi utanga ubufasha kandi ikabwira umukiriya. Ntuzongera guhabwa ako kazi. Amateka yawe akagaragaza nka Wakagaruye.

Ushobora gusubiza akazi gusa mu gihe kari muri Kemewe cyangwa Uri mu nzira. Umaze kuhagera, tanga ikibazo uhereye ku bisobanuro by'akazi aho (C.5).

Iyo umukiriya ahagaritse, uramenyeshwa, kandi akazi kagaragara nka Umukiriya yahagaritse.

C.5 Akazi (amateka n'ibisobanuro by'akazi)

Intego: kubona buri kazi wemeye.

Intambwe:

1. Kanda Akazi.
2. Hitamo akayunguruzo: Byose, Birakorwa, Byarangiye cyangwa Byahagaritswe.
3. Shakisha ukoresheje inomero y'akazi, cyangwa ukande akayunguruzo k'akayunguruzo kugira ngo uhitemo Serivisi n'itariki Kuva / Kugeza. Siba ibyatoranyijwe ibisubiza uko byari bisanzwe.
4. Akazi kagaragara 20 icyarimwe. Kanda Erekana ibindi ku ka kera.
5. Kanda akazi kugira ngo ufungure Ibisobanuro by'akazi.

Buri kazi kerekana: serivisi, inomero, itariki, intera, imimerere (Karangiye, Uri mu nzira, Wakagaruye, Umukiriya yahagaritse…), igiciro, n'impamvu yo guhagarika iyo ihari.

Ibisobanuro by'akazi byerekana:

• igihe akazi kasabiwe, kemerewe, wajyiye mu nzira, wahageze, kandi karangiriye cyangwa kahagaritswe
• intera igihe katangwaga
• amafaranga yo kuza n'ay'intera
• Igiciro cy'akazi na Winjije
• icyibutsa ko Pickovo itarandika ubwishyu bwo mu nzira: akazi karangiye gusa ni ko kabarwa nk'ikinjijwe

Tanga ikibazo kuri aka kazi ifungura icyifuzo cy'ubufasha gisanzwe gihujwe n'ako kazi.

Amakuru y'umukiriya (telefoni, aho ari, imodoka) agaragara gusa mu gihe ufite akazi. Nyuma yaho, amateka yawe abika ibyabaye, atari uwo umukiriya yari we cyangwa aho yari ari.

C.6 Umwirondoro

Intego: amakuru yawe, inyandiko, imenyesha, ururimi n'ubufasha.

Ibice:

• Ikarita yawe: ifoto (yikandeho kugira ngo uyihindure; JPEG, PNG cyangwa WebP), izina, ikirango cyo kwemezwa, telefoni, imeyili n'imodoka.
• Serivisi, agace n'ibiciro (kureba gusa): serivisi zawe, amafaranga yo kuza, igiciro kuri km n'intera ukoreramo. "Abakozi ba Pickovo ni bo bashyiraho serivisi zawe, agace n'ibiciro." Saba guhindura ifungura icyifuzo cy'ubufasha gisanzwe cyuzuye.
• Inyandiko: imimerere ya buri nyandiko iragaragara: Irimo kugenzurwa, Yemejwe, Yanzwe, Yarangiye cyangwa Iri hafi kurangira. Amatariki zirangiriraho n'ibyo Pickovo ivuga na byo biragaragara.
• Ohereza yongeraho inyandiko nshya. Hitamo ubwoko (Indangamuntu, Uruhushya rwo gutwara, Ikarita y'ikinyabiziga, Ubwishingizi, Ibindi), andika nimero n'itariki irangiriraho niba ihari, ongeraho ifoto cyangwa PDF itarenze MB 10, hanyuma ukande Ohereza kugira ngo igenzurwe.
• Ohereza indi nshya isimbuza inyandiko yanzwe, yarangiye cyangwa iri hafi kurangira. Verisiyo zabanje zirabikwa.
• Buri nyandiko yoherejwe itangira nka "Irimo kugenzurwa". Pickovo yonyine ni yo ishobora kuyemeza.
• Imenyesha:
• Fungura imenyesha / Funga imenyesha kuri iyi telefoni.
• Akazi watanzwe kagushyira imenyesha buri gihe. Uhitamo niba unahabwa imenyesha ku Aho akazi kageze, Konti no kwemezwa, Kwibutswa inyandiko na Ibisubizo by'ubufasha.
• Ijwi ku kazi gashya (fungura/funga).
• Iyo seriveri ya Pickovo itashyiriweho imenyesha, ubona "Imenyesha ntiriratunganywa kuri seriveri ya Pickovo. Siga porogaramu ifunguye kugira ngo wumve akazi."
• Ururimi: English, Français cyangwa Kinyarwanda.
• Ubufasha, Ibibazo n'ibisubizo, Shyiraho Pickovo Provider, na Sohoka.

C.7 Amatangazo n'ubufasha

Amatangazo (inzogera iri mu mutwe):

• Yerekana akazi watanzwe, aho akazi kageze, amatangazo ya konti n'inyandiko, n'ibisubizo by'ubufasha.
• Ibitarasomwa bifite akadomo k'ubururu. Byose byasomwe ibikuraho.
• Gukanda itangazo bifungura akazi cyangwa ekrani bireba.

Ubufasha (Umwirondoro → Ubufasha):

1. Kanda Icyifuzo gishya.
2. Hitamo icyo kireba:

• Ikibazo ku kazi
• Umukiriya ntiyaje
• Aho hantu cyangwa ibisobanuro bitari byo
• Ikibazo cy'ubwishyu
• Ubufasha ku kwemezwa
• Ikibazo cy'umutekano
• Guhindura serivisi, agace cyangwa ibiciro
• Ikindi

3. Andika Umutwe n'Ubutumwa, hanyuma ukande Ohereza.
4. Igisubizo cy'abakozi ba Pickovo kigaragara munsi ya Ibyifuzo byawe, kandi uramenyeshwa. Buri cyifuzo kigaragara nka Gifunguye, Kirimo gukorwaho cyangwa Cyakemutse.

Niba hari uri mu kaga ako kanya, banza uhamagare serivisi z'ubutabazi.

C.8 Inyungu

Intego: kubona agaciro k'akazi warangije.

Intambwe:

1. Kanda Inyungu (cyangwa akazu Winjije uyu munsi kuri Ahabanza).
2. Hitamo Uyu munsi, Iki cyumweru, Uku kwezi cyangwa Kuva utangiye. Ibihe byose bikoresha isaha ya Kigali.
3. Umubare munini werekana Agaciro k'akazi n'umubare w'akazi karangiye.
4. Munsi yawo ubona:

• Akazi karangiye na Impuzandengo ku kazi
• Incamake kuva utangiye: agaciro k'akazi (mbere y'ikurwaho), Amafaranga ya Pickovo ("Nta yanditswe") na Inyungu nyayo
• Kwishyurwa

5. Munsi ya Raporo y'inyungu, hitamo amatariki Kuva na Kugeza, hanyuma ukande Kuramo raporo (CSV) kugira ngo ubone imbonerahamwe.
6. Akazi karangiye yerekana buri kazi n'amafaranga yako. Kanda kamwe kugira ngo ubone ibisobanuro byako.

Icy'ingenzi: Pickovo ntiratunganya cyangwa ngo ikurikirane ubwishyu bwo mu nzira cyangwa kwishyurwa. Inyungu ni ibiciro by'akazi warangije, byashyizweho burundu igihe wakemeraga. Si amafaranga Pickovo yakwishyuye, kandi nta kigereranywa. Umukiriya yishyura binyuze muri porogaramu ye.

C.9 Porogaramu ya Pickovo ya telefoni (uburyo bw'utanga ubufasha)

Iyo winjiye muri porogaramu ya Pickovo ya telefoni ukoresheje konti y'utanga ubufasha, ifunguka mu buryo bw'utanga ubufasha. Ifite tab enye: Ahabanza, Akazi, Inyungu na Konti.

Igishushanyo 2a: Ekrani yo kwinjira ya porogaramu. Andika imeyili cyangwa nimero ya telefoni yemejwe n'ijambobanga, hanyuma ukande Injira; porogaramu ihita ifunguka mu buryo bw'utanga ubufasha. Amafoto y'amagarage ari hejuru ahinduka buri masegonda make.

Igishushanyo 3: Porogaramu ya telefoni mu buryo bw'utanga ubufasha, tab ya Ahabanza: "Ntiri ku murongo" hamwe n'ako kujya ku murongo, amanota yawe (5.0 ku bitekerezo 6), n'imibare y'uyu munsi (akazi 6, RWF 90,000).

Ahabanza:

• Niba utaremezwa, Ahabanza yerekana ikarita yo kwemezwa ivuga ibikiri gukenerwa, kandi nta ko kujya ku murongo kahari.
• Umaze kwemezwa, Ahabanza yerekana ako guhindura Uri ku murongo / Ntiri ku murongo, amanota yawe (niba ufite ibitekerezo), n'akazi kose watanzwe gafite Emera na Anga.
• Mu gihe cy'akazi yerekana intambwe (Ndi mu nzira, Nahageze, urutonde rwa Mbere yo kurangiza, Akazi karangiye), Inzira igana ku mukiriya, Inzira igana kuri garage (gukurura imodoka), Hamagara, na Kagarure.
• Hasi: Akazi k'uyu munsi na Winjije uyu munsi.

Porogaramu isangiza aho uri mu gihe uri ku murongo cyangwa uri mu kazi. Mu gihe cy'akazi yohereza aho uri hafi buri masegonda 3.

Igishushanyo 4: Tab ya Akazi ya porogaramu ya telefoni: akazi katandatu ka Kwatsa batiri karangiye, buri kamwe gafite inomero yako, isaha n'amafaranga (RWF 15,000). Iyo nta kazi kahari ivuga "Nta kazi karahari."

Akazi: akazi kashize gafite serivisi, imimerere, inomero, itariki n'isaha, n'amafaranga ku kazi karangiye. Kurura umanura kugira ngo uvugurure. Bitandukanye na porogaramu ya web, tab ya Akazi ya telefoni nta tuyunguruzo, ishakisha cyangwa ibisobanuro by'akazi ifite.

Igishushanyo 5: Tab y'Inyungu ya porogaramu ya telefoni: uyu munsi, iki cyumweru, uku kwezi na kuva utangiye, hamwe n'umubare w'akazi n'impuzandengo ku kazi. Pickovo nta mafaranga yandika ku kazi ko mu nzira, bityo ibi ni ibiciro by'akazi.

Inyungu: Uyu munsi, Iki cyumweru, Uku kwezi na Kuva utangiye, buri kimwe gifite umubare w'akazi n'amafaranga, hamwe n'impuzandengo yawe ku kazi. Yandikaho kandi ko Pickovo nta mafaranga yandika ku kazi ko mu nzira. Raporo ya CSV iboneka gusa muri porogaramu ya web.

Igishushanyo 6: Tab ya Konti ya porogaramu ya telefoni: izina ryawe, imeyili na telefoni, Ururimi, na Sohoka.

Konti: izina ryawe, imeyili na telefoni. Imimerere yawe imaze gufunguka, yerekana kandi imimerere yawe, amanota yawe, serivisi utanga n'intera ukoreramo (bicungwa n'abakozi ba Pickovo). Ifite kandi Ururimi na Sohoka.

Kohereza inyandiko, igenamiterere ry'imenyesha n'ibyifuzo by'ubufasha biboneka gusa muri porogaramu ya web y'utanga ubufasha.

C.10 Igenamiterere (web): amakuru yawe bwite n'ijambobanga

Intego: kuvugurura izina ryawe, imeyili, telefoni n'ijambobanga.

Porogaramu y'utanga ubufasha nta link ifite ijya kuri iyi paji. Yifungurire kuri https://fleet.heptadev.com/rw/settings.

Igishushanyo 7: Igenamiterere: amakuru bwite n'ijambobanga.

Intambwe:

1. Hindura Amazina Yose, Imeri cyangwa Telefoni. Nimero ya telefoni yawe ikoreshwa mu imenyesha rya SMS no kwinjira.
2. Kugira ngo uhindure ijambobanga ryawe, andika Ijambobanga ry'ubu, hanyuma Ijambobanga rishya (nibura inyuguti 6) na Emeza ijambobanga rishya. Siga iyi myanya irimo ubusa kugira ngo ugumane ijambobanga ryawe ry'ubu.
3. Kanda Bika impinduka.

Hasi ku paji, Saba gusiba konti isaba Pickovo gusiba konti yawe n'amakuru yawe bwite. Pickovo ibanza kwemeza umwirondoro wawe kuri imeyili.

Ikadiri ya paji ifite ako guhindura Urumuri / Umwijima, Gufunyika (kigabanya umurongo w'ibumoso ukaba uduyunguruzo gusa; shyira akayunguruzo ku kayunguruzo kugira ngo ubone izina ryako), n'izina ryawe n'imeyili hamwe na buto yo gusohoka hasi ibumoso. Umurongo wo hejuru ufite ako guhindura ururimi, buto y'urumuri, inzogera na menu y'izina ryawe (ifite Gusohoka).

Kwinjira mu ntambwe ebyiri (TOTP) ntibitangwa kuri iyi paji ku makonti y'abatanga ubufasha.

C.11 Igenamiterere (web): uko wifuza imenyesha

Intego: guhitamo inzira (Muri porogaramu, Imeyili, WhatsApp) z'ibikorwa rusange by'imenyesha bya Pickovo.

Yifungurire kuri https://fleet.heptadev.com/rw/settings/notifications.

Igishushanyo 8: Uko wifuza imenyesha, yerekana igice cy'Imirimo gifite Muri porogaramu gifunguye.

Intambwe:

1. Fungura cyangwa ufunge buri gikorwa kuri buri nzira.
2. Kanda Bika ibyo wifuza.

Imbogamizi: iyi paji yerekana ibikorwa rusange bya Pickovo, nk'imirimo ya garage, devi, fagitire, igenzura, ububiko n'isoko. Ibyo bikoreshwa cyane cyane na garage n'ibigo bifite ibinyabiziga. Imenyesha ry'akazi watanzwe n'iry'akazi kawe ko mu nzira ntirishyirirwaho hano. Rishyireho muri porogaramu y'utanga ubufasha munsi ya Umwirondoro → Imenyesha (C.6).

---

D. Icyo ushobora n'icyo udashobora gukora

Bishingiye ku mbonerahamwe y'uburenganzira yapimwe (inkingi y'uruhare PRV) no kuri kode ya porogaramu y'utanga ubufasha.

Ntushobora kugera kuri:

• /settings/activity, /settings/ai na /settings/referral
• buri paji ya garage, ikigo gifite ibinyabiziga, umushoferi, ibyuma by'ibinyabiziga, urwego rw'ubwikorezi, urwego rugenzura, kwishyuza, inyandiko na superadmin

Iyo ufunguye imwe muri izo, ugarurwa muri porogaramu y'utanga ubufasha.

Kuri web ushobora kandi gukoresha gusa ibikorwa by'utanga ubufasha n'ibya konti bisangiwe bya API ya Pickovo (kwinjira, umwirondoro, amatangazo, kohereza inyandiko). Andi makuru yose y'ibigo arangwa.

---

E. Imikorere isanzwe

Imikorere 1: Kuva ku kwiyandikisha kugeza ku isaha yawe ya mbere y'akazi

Mbere yawe: abakozi ba Pickovo barakwandika, bagafungura konti yawe, bagashyiraho serivisi zawe, aho ukorera, intera ukoreramo n'ibiciro.

1. Injira kuri /rw/login. Porogaramu y'utanga ubufasha irafunguka.
2. Ahabanza yerekana Hategerejwe kwemezwa n'ibikiri gukenerwa.
3. Kanda Ohereza inyandiko. Ohereza indangamuntu cyangwa uruhushya rwawe rwo gutwara (n'ikarita y'ikinyabiziga cyawe niba ukurura imodoka), hanyuma ukande Ohereza kugira ngo igenzurwe.
4. Jya kuri Umwirondoro → Imenyesha → Fungura imenyesha, kandi ushyire porogaramu ku ishusho y'ibanze.
5. Tegereza imenyesha rivuga ko inyandiko zawe zemejwe kandi konti yawe yemejwe.
6. Kuri Ahabanza, kanda Ntuyri ku murongo, kanda ujye ku murongo wemerere aho uri.

Nyuma yawe: Pickovo ubu ishobora kukohereza akazi.

Imikorere 2: Akazi k'ubufasha mu nzira, kuva ku ntangiriro kugera ku musozo (W6)

Iyi ikurikira imikorere y'ubufasha mu nzira yageragejwe (W6). Mu igerageza, Kwatsa batiri bya RWF 15,000 byanyuze muri buri ntambwe.

1. Abakozi ba Pickovo: bashyiraho serivisi zawe (urugero kwatsa batiri, umukanishi uza aho uri, ipine ryatobotse, kuzana lisansi).
2. Wowe: jya ku murongo (C.2).
3. Nyir'imodoka cyangwa umushoferi: asaba ubufasha mu nzira muri porogaramu ya Pickovo ya telefoni. Pickovo ikabuha utanga ubufasha uboneka uri hafi kurusha abandi.
4. Wowe: akazi watanzwe kagaragara n'igiciro kako n'ibara ry'igihe. Kanda Emera. Akazi gahinduka Kemewe.
5. Wowe: andika igihe uzagerera ukande Ndi mu nzira. Umukiriya akubona ku ikarita ye.
6. Wowe: kanda Nahageze, shyira akamenyetso ku rutonde, hanyuma ukande Akazi karangiye wemeze.
7. Nyir'imodoka: abona ko akazi karangiye agahabwa fagitire y'igiciro mwumvikanyeho nyacyo. Yishyurira muri porogaramu ye. Kwishyura na MoMo cyangwa ikarita biterwa n'uko uwakira ubwishyu wa Pickovo yashyizweho. Ashobora noneho kuguha amanota (inyenyeri 1 kugeza kuri 5).
8. Wowe: akazi kagaragara nka Karangiye muri Akazi kandi kabarwa muri Inyungu. Amanota yawe agaragara muri tab ya Konti ya porogaramu ya telefoni.

Imikorere 3: Ntushobora kurangiza akazi

1. Mbere yo kuhagera: ku ikarita y'akazi, kanda Sinshobora gukora aka kazi, andika impamvu ukande Kagarure. Pickovo ikaha utanga ubufasha ukurikiraho kandi ikabwira umukiriya.
2. Umaze kuhagera: fungura akazi uhereye kuri Akazi, kanda Tanga ikibazo kuri aka kazi, hitamo icyiciro (urugero "Umukiriya ntiyaje"), sobanura ibyabaye, hanyuma ukande Ohereza.
3. Abakozi ba Pickovo: barasubiza. Uramenyeshwa, kandi igisubizo kigaragara munsi ya Ubufasha → Ibyifuzo byawe.

Imikorere 4: Kugenzura inyungu za buri cyumweru

1. Kanda Inyungu, hanyuma Iki cyumweru.
2. Genzura agaciro k'akazi, umubare w'akazi n'impuzandengo ku kazi.
3. Munsi ya Raporo y'inyungu, shyiraho amatariki ukande Kuramo raporo (CSV) kugira ngo uyibike.

---

F. Gukemura ibibazo

---

G. Umutekano n'imyitwarire myiza

• Girira ibanga konti yawe. Ntugasangize ijambobanga ryawe cyangwa ngo wemerere undi muntu gukora akazi kuri konti yawe. Kwemezwa kwawe ni ukwawe bwite.
• Koresha ijambobanga rikomeye kandi urihindure muri Igenamiterere niba utekereza ko hari uriziranyeho. Koresha Wibagiwe ijambo banga? niba utagishobora kwinjira.
• Sohoka kuri telefoni zisangiwe: Umwirondoro → Sohoka (web) cyangwa Konti → Sohoka (telefoni).
• Ubahe ibanga ry'umukiriya. Ubona nimero ya telefoni y'umukiriya n'aho ari gusa mu gihe ufite akazi. Bikoreshe gusa kuri ako kazi.
• Sangiza aho uri gusa mu gihe ukora. Aho uri hakoreshwa gusa mu gihe uri ku murongo cyangwa uri mu kazi. Va ku murongo iyo urangije isaha yawe y'akazi.
• Inyandiko zihore zemewe. Kurikirana Iri hafi kurangira kandi wohereze inyandiko nshya mbere y'uko irangira, kugira ngo konti yawe igume yemejwe.
• Umutekano mbere ya byose. Niba hari uri mu kaga, hamagara serivisi z'ubutabazi mbere yo kuvugana na Pickovo. Koresha icyiciro cy'ubufasha Ikibazo cy'umutekano kugira ngo umenyeshe ibyabaye.
• Koresha inzira zemewe. Ibyifuzo by'impinduka, ibibazo by'ubwishyu n'impaka binyura muri Ubufasha, kugira ngo hagire inyandiko ibisigara.